Les sous-titres vous sont offerts par les pingouins célestes @Viki
♫ Ne voulant pas prendre part à quelque chose d'inapproprié, comment aurais-je pu prédire que les choses iraient contre ma volonté ? ♫
♫ La fleur qui se trouve dans mon cœur a fané, le temps ne peut pas revenir en arrière ♫
♫ Mes souvenirs viennent et reviennent, la douleur n'habite que les profondeurs de mon cœur ♫
♫ Mon seul désir est de vivre sans regrets, et de m'envoler au loin en suivant le parfum des fleurs ♫
♫ Une bouteille de vin de riz, un corps recouvert de poussière et de cendre ♫
♫ Les souvenirs vont et viennent, une vie sans regrets ♫
♫ Du printemps à l'automne, la vie va et vient. Ai-je le droit de désirer ? ♫
♫ J'attends que les fleurs reviennent, fleurissent à nouveau et m'enivrent ♫
♫ En espérant sincèrement que la durée de ma vie ne s'évaporera plus ♫
♫ J'attends que les fleurs reviennent, fleurissent à nouveau et m'enivrent ♫
♫ En espérant sincèrement que la durée de ma vie ne s'évaporera plus ♫
♫ J'aimerais revenir dans le passé pour savourer de nouveau l'arrière-goût du vin ♫
♫ Dans mes souvenirs, la vie va et vient. Je réalise ce qui se trouve dans mon cœur ♫
♫ J'aimerais revenir dans le passé pour savourer de nouveau l'arrière-goût du vin ♫
Ashes of Love
Épisode 32
Jin Mi !
Jin Mi ! Jin Mi !
Jin Mi !
Je n'aurais jamais pensé que l'épreuve de Jin Mi serait si difficile.
Liu Ying ? Pourquoi est-elle ici ?
Je suis certain que Liu Ying s'inquiète également de la sécurité de la Deuxième Altesse.
Par conséquent, nous avons le même but.
Tant de gens en ce monde sont amoureux sans être aimés en retour.
Selon moi, la personne aimant le plus la Deuxième Altesse mais n'étant pas aimée en retour
est vous, Princesse.
Chargeons-nous d'abord d'accomplir notre mission.
Finissons-en au plus vite.
Qiang Huo... Est-ce le tambour de la victoire ?
En ayant vaincu Liangguo, Sa Majesté a signé un traité avec leur roi stipulant qu'il n'y aura plus jamais de guerres.
C'est une bonne chose...
Une bonne chose.
Qiang Huo.
À son retour,
tu devras lui dire en personne
que je n'ai pas rompu ma promesse.
Oh, non.
Je suis désolé.
Qui êtes-vous ?
Jin Mi ! Jin Mi, lève-toi !
Mu Ci, comptez-vous vous obstiner à suivre le mauvais chemin ?
Si je ne la tue pas, je ne pourrai pas revenir !
C'est si vous la tuez que vous ne pourrez pas revenir !
Jin Mi. Jin Mi, vite !
Jin Mi...
Je suis désolée.
Ne m'en veux pas.
Tu as toujours été à mes côtés.
J'en suis très heureuse. Si...
Si une autre vie existe après la mort, soyons à nouveau amies.
♫ Le vent souffle doucement ♫
♫ Une distance incommensurable sépare le Ciel et la Terre ♫
Qiang Huo ! ♫ Et alors ? ♫
Qiang Huo ! ♫ Le clair de lune renforce nos désirs ♫
♫ J'écris une lettre d'amour avec notre première rencontre en ouverture ♫
♫ Pour dix mille années, une section. Pour mille années, une ligne ♫
J'ai été si heureuse de t'avoir à mes côtés ces dernières années. ♫ Dorénavant, nous ne pourrons jamais nous oublier ♫
Si... une autre vie existe après la mort, ♫ Peu importe le chaos qui règne dans le monde ♫
soyons à nouveau amies. ♫ Dans cette lettre d'amour, j'ai trouvé l'endroit où nous nous sommes rencontrés dans chacune de nos vies ♫
♫ J'attendrai afin que nous puissions contempler le coucher de soleil ensemble ♫
♫ Dans cette lettre d'amour, j'ai trouvé l'endroit où nous sommes tombés amoureux dans chacune de nos vies ♫
♫ Je chanterai devant le clair de lune ♫
Rou Rou... Est-ce toi ? Rou Rou. ♫ Dans cette lettre d'amour, j'ai trouvé l'endroit où nous nous sommes rencontrés dans chacune de nos vies ♫
Jin Mi. ♫ J'ai planté un lotus rouge afin d'apporter un arôme sucré au temps ♫
Je me souviens de tout moi aussi.
Je sais... que tu gardes ma véritable forme avec toi.
Tu as tant fait. Dans cette vie,
tu m'as donné une chance de vivre une nouvelle fois.
Je ne regrette rien.
C'est vrai.
Cette fois, on dirait que je pars vraiment.
Promets-moi. Ne sois pas triste pour moi.
Rou Rou ! Rou Rou...
♫ J'attendrai afin que nous puissions contempler le coucher de soleil ensemble ♫
Rou Rou ! Rou Rou !
♫ Je chanterai devant le clair de lune ♫
♫ Dans cette lettre d'amour, j'ai trouvé l'endroit où j'ai fait mon vœu dans chacune de mes vies ♫
♫ J'ai planté un lotus rouge afin d'apporter un arôme sucré au temps ♫
Rou Rou, pourquoi ?
Tu m'as sauvée deux fois...
mais pourquoi suis-je incapable de te garder avec moi ?
Pourquoi !
Mu Ci, je vous ai dit que si vous blessiez à nouveau Jin Mi, je vous traiterai comme mon ennemi.
Aujourd'hui, je ne vous laisserai pas partir tant que je n'aurai pas compris ce qui se passe vraiment.
Princesse, vous devriez arrêter d'enquêter à ce sujet.
Sinon, vous vous exposerez vous-même à un plus grand danger.
Vous souciez-vous même encore de ma sécurité ?
Vous pouvez penser ce que vous voulez.
Vous avez rencontré Sui He. Travaillez-vous pour l'impératrice céleste ?
Soit vous me laissez partir, soit...
vous me tuez.
Comment se fait-il que vous soyez devenu ainsi ?
Notre passé n'a-t-il aucun sens pour vous ?
Il semblerait que cela soit impossible que nous soyons ensemble. Je n'aurais pas dû espérer.
Princesse, depuis que j'ai appris
qu'il y a une rancune irréconciliable entre le clan des Démons et moi,
ces souvenirs entre nous ont perdu leur sens depuis longtemps.
Notre amour ne peut-il vraiment pas faire le poids face à votre profonde rancune et votre haine ? Ne pouvons-nous pas simplement nous enfuir au loin ?
Quelle profonde rancune et quelle haine ? Quel clan des Démons ? Laissons-les tomber et recommençons tout, d'accord ?
Il n'y a que vous et moi sur Terre comme au Ciel.
Personne d'autre.
Princesse...
en ce moment, vous ne pensez toujours pas que je vous aime vraiment, n'est-ce pas ?
Alors, laissez-moi vous dire que jusqu'à maintenant,
vous avez continué à vous jeter dans mes bras, alors que je ne suis qu'un simple garde.
Comment puis-je oser vous dire non ?
Une gifle en échange d'une nuit avec vous,
cela en vaut la peine.
Si nous nous rencontrons à nouveau et que vous osez encore faire du mal à Jin Mi ou au clan des Démons,
vous serez mon ennemi et je ne serai certainement pas indulgente.
Je n'ai pas d'autre choix,
mais vous pouvez choisir.
Oubliez-moi.
Si je suis vraiment capable de le laisser tomber, c'est effectivement mieux de simplement l'oublier.
Mais vous savez parfaitement que je ne peux pas le faire.
Cousin.
♫ Ne voulant pas prendre part à quelque chose d'inapproprié, comment aurais-je pu prédire que les choses iraient contre ma volonté ? ♫
♫ La fleur qui se trouve dans mon cœur a fané, le temps ne peut pas revenir en arrière ♫
♫ Je veux effacer ma vanité et retirer la poussière et les cendres qui recouvrent mon corps ♫
♫ Afin que je puisse partager une bouteille de vin de riz et discuter avec toi pour une vie enivrante ♫
♫ Ne voulant pas prendre part à quelque chose d'inapproprié, comment aurais-je pu prédire que les choses iraient contre ma volonté ? ♫
Qui a fait cela ?
Je ne sais pas d'où venaient ces immortels ou démons, mais ils ont tué la Sainteté.
Au départ, j'ai voulu riposter, mais ils ont soudainement disparu.
Enquêtez sur cela.
Oui, Votre Majesté !
Les morts ne peuvent pas ressusciter. Votre Majesté, prenez soin de votre santé.
♫ et de m'envoler au loin en suivant le parfum des fleurs ♫
♫ Une bouteille de vin de riz, un corps recouvert de poussière et de cendre ♫
- Cousin. - Sortez !
♫ Les souvenirs vont et viennent, une vie sans regrets ♫
♫ Du printemps à l'automne, la vie va et vient. Ai-je le droit de désirer ? ♫
♫ J'attends que les fleurs reviennent, fleurissent à nouveau et m'enivrent ♫
♫ En espérant sincèrement que la durée de ma vie ne s'évaporera plus ♫
♫ J'attends que les fleurs reviennent, fleurissent à nouveau et m'enivrent ♫
♫ En espérant sincèrement que la durée de ma vie ne s'évaporera plus ♫
♫ J'aimerais revenir dans le passé pour savourer de nouveau l'arrière-goût du vin ♫
♫ Une bouteille de vin de riz, un corps recouvert de poussière et de cendre ♫
Que devrais-je faire ? Cela fait déjà un jour entier.
Jin Mi.
Saviez-vous...
que j'avais fait faire cette robe de reine...
le premier jour que vous êtes entrée dans la villa de la montagne ?
À plusieurs intervalles de temps,
je l'ai faite modifier sur la base de vos mensurations que j'avais observées.
Jusqu'à présent, je l'ai faite modifier dix fois,
parce que...
je craignais qu'elle ne vous aille pas.
Je n'aurais jamais cru...
Je n'aurais jamais cru qu'elle vous irait parfaitement.
Mes observations ne sont-elles pas précises ?
C'est juste que je ne vous ai jamais mis de maquillage.
Si je vous ai rendue laide,
ne soyez pas fâchée contre moi.
À l'origine,
votre apparence sans maquillage est la plus belle, au fond de mon cœur.
Mais aujourd'hui...
est notre grand jour.
Supportez-le un moment.
D'accord ?
Après notre mariage...
Les sous-titres vous sont offerts par les pingouins célestes @Viki
- Votre Majesté. - Il y a une lettre sur la table.
Donnez-la au Premier ministre Fu.
Votre Majesté !
La rivière est limpide et la mer est calme
Tombeau royal
Tombe du Roi de Huaiwu
Ce vin...
il a été préparé pour vous.
Mais maintenant, nos rôles vont être inversés.
Finalement, vous n'avez pas tenu votre promesse,
mais je ne peux pas revenir sur mes paroles.
Tout ce que...
je vous ai promis, je le ferai assurément.
♫ Ne voulant pas prendre part à quelque chose d'inapproprié, comment aurais-je pu prédire que les choses iraient contre ma volonté ? ♫
♫ La fleur qui se trouve dans mon cœur a fané, le temps ne peut pas revenir en arrière ♫
♫ Mes souvenirs viennent et reviennent, la douleur n'habite que les profondeurs de mon cœur ♫
♫ Mon seul désir est de vivre sans regrets, et de m'envoler au loin en suivant le parfum des fleurs ♫
Cet échange de vin lors du mariage... vous ne pouvez plus le faire.
Je vais le boire pour vous, d'accord ?
De toute façon, vous m'avez tourmenté pendant tellement longtemps.
Vous donner cette vie ne fera pas empirer les choses.
En vous regardant, vous ressemblez effectivement beaucoup à un corbeau.
Pourquoi ne vous appellerai-je pas Corbeau à partir de maintenant ?
Corbeau ! Comment se fait-il que ce soit vous ?
Votre Majesté, la vertu de l'amour comme on aime la beauté.
- Votre Majesté, conduisez-vous bien. Par ailleurs, mon visage... - Il est grossier et laid. Les humains et fantômes le détesteront.
Je ne m'en soucie pas.
Attendez mon retour et soyez ma reine, d'accord ?
Merci de me faire connaître, pour la première fois,
la sensation d'être en vie, dans ma misérable existence semblable à celle d'une fourmi.
Je sais que vous allez sûrement me faire la morale
qu'en tant que roi,
j'ai été trop obstiné pour abandonner Huaiwu ainsi.
Ne vous inquiétez pas.
J'ai déjà tout arrangé correctement.
Yuan Tin, le fils de mon cousin, est remarquablement intelligent et inégalé en bravoure.
Avec l'aide du Premier ministre pour son ascension au trône, il n'y a aucun souci à se faire pour l'avenir de Huaiwu.
C'est juste que je ne m'attendais pas qu'à la fin,
je serai celui a être enterré avec vous.
Je suis très satisfait.
♫ J'attends que les fleurs reviennent, fleurissent à nouveau et m'enivrent ♫
♫ En espérant sincèrement que la durée de ma vie ne s'évaporera plus ♫
♫ J'aimerais revenir dans le passé pour savourer de nouveau l'arrière-goût du vin ♫
Cette fois,
vous êtes enfin ma laide épouse.
C'est juste que...
je n'ai jamais vu "de laide épouse" aussi belle.
♫ J'aimerais revenir dans le passé pour savourer de nouveau l'arrière-goût du vin ♫
♫ Une bouteille de vin de riz, un corps recouvert de poussière et de cendre ♫
♫ Les souvenirs vont et viennent, une vie sans regrets ♫
♫ Dans mes souvenirs, la vie va et vient. Je réalise ce qui se trouve dans mon cœur ♫
♫ J'aimerais revenir dans le passé pour savourer de nouveau l'arrière-goût du vin ♫
Tombe du Roi de Huaiwu
Mon épaule n'est pas là pour faire joli.
Vous... comment pouvez-vous tout faire ?
Alors à partir de maintenant, vous devez bien me regarder.
Deuxième Altesse, l'immortelle Jin Mi est effectivement un remarquable talent du royaume Céleste.
Ses épreuves dans le royaume des Mortels ont totalement dépassé mes espérances.
Ce n'est pas la peine d'expliquer. De toute façon, je ne pense pas que vous auriez été capable de présenter une épreuve aussi marquante.
Deuxième Altesse, vous êtes en fait magnanime et très intelligent. Je suis impressionnée.
L'empereur céleste et l'impératrice céleste attendent déjà, depuis un long moment, dans le palais principal. Je vous prie de vous y rendre.
Quel est le problème ?
Rien.
Je n'ai simplement jamais pensé que Qiang Huo était Rou Rou. Pourquoi l'esprit primordial de Rou Rou a-t-il été détruit ?
Ne vous inquiétez pas. Je vais sûrement découvrir la vérité derrière cela.
Bébé Phœnix ! Petite Jin Mi ! Vous êtes enfin revenus tous les deux !
Immortel de la Lune.
Tout à l'heure, dans mon miroir d'observation,
j'ai vu tout ce qui s'est passé quand vous étiez dans le royaume des Mortels. C'était vraiment rempli de souffrance,
si bouleversant.
Le béguin de mon Bébé Phœnix a réellement surpassé tous les autres de cette nature, avant et après.
Mon petit cœur en a également tremblé.
Bébé Phœnix, vous n'avez pas gaspillé tous mes apprentissages dévoués.
Je me sens si réconforté.
C'est vrai, si je transforme votre histoire en un script d'opéra,
ce sera sûrement un grand succès dans l'ensemble des Six Royaumes.
Yuan Ji, n'est-ce pas ?
Entrons d'abord. Ne faisons pas attendre l'empereur céleste et l'impératrice céleste.
C'est vrai, Xu Feng. Quand l'empereur céleste a appris que vous étiez descendu dans le royaume des Mortels sans permission, il était mécontent.
Ne me blâmez pas de ne pas vous avoir averti, vous feriez mieux de vous tenir tranquille à l'intérieur du hall principal.
J'ai compris.
Votre Majesté, nous ne devons pas sous-estimer ce qui s'est passé au Lac Dongting.
Su Li a tenté de se rebeller et a comploté pour que son fils, la divinité de la Nuit, accède au trône de l'empereur.
Et la divinité de l'Eau a caché Su Li pendant des milliers d'années. Ses intentions doivent être questionnées.
La divinité de la Nuit est sûrement également impliquée.
Ce n'est effectivement pas normal que la divinité de l'Eau ait couvert cette situation,
mais c'est parce qu'il a eu pitié de la solitude de Su Li sans personne sur qui compter,
il l'a donc emmenée et laissée vivre au Lac Dongting.
Ces dernières années, la divinité de l'Eau vit simplement et reclus. Tout le monde dans le royaume Céleste sait cela.
Alors comment peut-il être de connivence avec Su Li ?
Par ailleurs, mon fils a appris récemment que sa mère vivait au Lac Dongting.
Impératrice céleste, ne faites pas de conclusions hâtives.
L'immortel Rat est la preuve concrète de leur complicité.
Cela suffit, Su Li est morte maintenant. Je ne veux pas poursuivre ces vieilles rancunes.
La divinité de l'Eau est l'un des piliers du royaume Céleste. La divinité de la Nuit est mon fils biologique.
Je leur fais confiance. Impératrice céleste, ne faites pas de spéculations infondées.
Vous allez inciter les autres à se moquer du comportement de notre famille royale.
Cela suffit. Le prestige de la divinité de l'Eau au sein du royaume Céleste est évident.
Ne laissez pas une chose minime détruire la situation générale.
Vous pensez que je n'ai jamais craint qu'ils aient des intentions de rébellion ?
Évidemment, je dois enquêter clairement en premier avant de prendre quelque décision que ce soit.
C'est parce que vous n'avez pas vu que, lorsque je punissais Su Li,
Run Yu voulait m'avaler toute entière et m'écorcher vive.
Sans considération aucune du fait que je l'ai élevé pendant de nombreuses années. Sans tenir compte de l'affection d'une mère et d'un fils.
Tout cela grâce aux bonnes choses que vous avez faites, en laissant derrière tellement de problèmes.
C'est bon. Arrêtez de ressasser le passé.
La divinité du Feu est arrivée !
Salutations respectueuses à l'empereur céleste et à l'impératrice céleste.
Salutations à Père Royal et Mère Royale.
Vous êtes tous les deux revenus.
Ce périple dans le royaume des Mortels a dû être difficile pour vous deux.
Comme on dit, le tranchant d'une épée précieuse vient du meulage des pierres,
le parfum d'une fleur de prunier vient d'un froid glacial.
Même si passer à travers des épreuves est difficile, cela peut vous aider à devenir plus rapidement quelqu'un de bien.
Oui.
Sa fille est de retour, mais la divinité de l'Eau n'est pas encore arrivée ?
La divinité de l'Eau et la divinité du Vent sont arrivées !
Père !
- Mi'er. - Père.
- Tante Lin Xiu. - Mi'er.
Salutations à l'empereur céleste et à l'impératrice céleste.
Cette fois, Jin Mi a souffert lors de ses épreuves dans le royaume des Mortels. Il est grand temps
qu'elle hérite du titre de "Divinité des Fleurs".
Votre Majesté, bien que Jin Mi soit de retour, les épreuves qui lui étaient destinées ont changé.
Elle n'a pas expérimenté "le vieillissement" dans les sept souffrances humaines, son épreuve est donc considérée comme un échec.
Elle n'est toujours pas qualifiée pour revenir au royaume Céleste et hériter du titre de Divinité des Fleurs.
Selon nos lois, Jin Mi devrait être à nouveau réincarnée en une humaine
et n'être promue en tant qu'immortelle qu'après avoir expérimenté les sept souffrances sans exception.
La raison pour laquelle les épreuves destinées à Jin Mi ont changé est due au fait qu'une divinité est descendue dans le royaume des Mortels sans permission,
perturbant la destinée de Jin Mi.
Divinité de l'Eau, qu'entendez-vous par là ?
Par mesure d'équité, nous devrions tout d'abord interroger Son Altesse la divinité du Feu.
J'ai sauté dans la roue Céleste du Karma sans permission
et ai perturbé la destinée de Jin Mi. C'était de ma faute et cela n'a rien à voir avec l'immortelle Jin Mi.
J'espère que Père Royal pourra poursuivre ce que vous avez dit précédemment et promouvoir Jin Mi pour devenir officiellement une immortelle.
Quant à ma faute, puisse Père Royal me punir.
Xu Feng, en tant que divinité du Feu, vous n'avez pas réussi à saisir la vue d'ensemble.
Selon les lois Célestes, je vais donc vous punir en vous consignant afin que vous réfléchissiez à vos erreurs.
Pendant 15 jours, vous n'êtes pas autorisé à quitter le palais Qiwu.
Oui.
Quant à Jin Mi...
L'échec de l'immortelle Jin Mi dans la réalisation de ses épreuves est, aujourd'hui, une réalité.
Si nous la promouvons par la force au rang de shangxian,
je crains que ce ne soit également à l'encontre des lois du royaume Céleste.
Immortelle Yuanji.
Présente.
Au cours des épreuves de Jin Mi dans le royaume des Mortels, bien qu'elle ait manqué une souffrance, elle a également subi d'autres affres.
Si nous la promouvons au rang de shangxian maintenant, les corps célestes montreront-ils d'étranges phénomènes ?
Si nous suivons les lois Célestes, l'immortelle Jin Mi
a effectivement échoué dans ses épreuves.
Yuan Ji, le désastre vient de la bouche.
Mais j'ai méticuleusement calculé cela, plus tôt.
Même si le périple de l'immortelle Jin Mi dans le royaume des Mortels, pour son épreuve, n'a pas été parfaitement achevé,
toutes les souffrances qu'elle a expérimentées étaient du plus haut niveau.
Cela peut purifier la culture de son esprit vital. Si elle est promue au rang de shangxian,
je pense que cela n'endommagera pas le fondement de l'immortalité et ne provoquera pas de phénomènes célestes anormaux.
C'est bon, alors.
Votre Majesté, c'est une affaire majeure qui concerne le fondement de l'immortalité des Six Royaumes.
Jin Mi, j'annonce maintenant que vous êtes désormais une immortelle promue au rang de shangxian.
Puisque vous êtes promue au rang de shangxian, vous devez hériter du titre de Divinité des Fleurs.
Merci, Votre Majesté, pour votre promotion et votre attention.
C'est juste que la Responsable en Chef des Fragrances a géré le royaume des Fleurs d'une façon si ordonnée, ces années passées.
Par ailleurs, je suis encore trop joueuse et je manque d'expérience.
Si je deviens la divinité des Fleurs, il me faudra rester là-bas tous les jours pour surveiller le royaume des Fleurs.
Je veux être davantage aux côtés de mon père.
Je veux profiter du bonheur familial avec mon père.
J'espère que Votre Majesté pourra l'autoriser.
Jin Mi, êtes-vous alors résolue à ne pas être la divinité des Fleurs ?
Bien. Vous êtes encore jeune, après tout. Une fois que vous serez mariée et que vous aurez fixé votre cœur,
il ne sera pas trop tard pour hériter du rang de divinité des Fleurs à ce moment-là.
En parlant de cela, la date de mariage entre Run Yu et Jin Mi
devrait également être fixée.
- Votre Majesté... - Père Royal...
Votre Majesté, Jin Mi a dépensé beaucoup d'énergie lors de ses épreuves dans le royaume des Mortels.
Par ailleurs, elle vient tout juste d'être promue au rang de shangxian. Elle devrait se reposer quelques jours.
De plus, au cours de mon épreuve,
mon amie du royaume des Fleurs est morte en me sauvant.
Par conséquent, je n'ai pas le cœur à parler de mariage pour l'instant. Je veux simplement trouver le vrai coupable
et me venger.
Une telle chose est arrivée ? Ne vous inquiétez pas. Je vais assurément enquêter sur cette affaire.
Mais cette affaire n'a rien à voir avec la date de votre mariage. La préparation de votre mariage est plus importante.
Bien. Dans trois mois, nous choisirons une date propice
pour mener à bien le mariage entre Jin Mi et Run Yu.
Comment cela est-il possible ? Et mon Bébé Phœnix ?
D'accord. Vous pouvez tous rentrer, maintenant.
Votre Majesté, je vais me retirer.
Divinité de l'Eau !
Je vous prie de rester. J'ai quelque chose à vous dire.
Votre Majesté, de quoi voulez-vous discuter ?
Ce n'est pas si important. Je veux simplement vous dire
que j'ai entièrement confiance en vous.
Nous sommes tous les deux amis depuis tellement d'années. Nous sommes comme de véritables frères.
Par ailleurs, nos enfants sont sur le point de se marier. À l'avenir,
nous devrions nous entraider.
Tout à fait.
Palais des nuages Zifang
Vous avez échoué malgré un si bon moment ? À quoi cela sert-il de vous avoir soutenu toutes ces années ?
Je me suis relâché lors de mon travail. Puisse l'impératrice céleste me punir.
Punir ? À quoi bon faire cela, maintenant ?
Oubliez. Allez d'abord récupérer Su He pour la faire venir ici.
Oui.
- Votre Altesse. - Votre Altesse.
Votre Altesse est de retour ! [Palais Qiwu]
Votre Altesse, vous êtes enfin de retour.
Votre Altesse, l'immortelle Jin Mi... non. Avant que la Shangxian Jin Mi ne descende dans le royaume des Mortels pour son épreuve,
elle a enterré du vin d'Osmanthe à côté de l'étang Liuzi.
Voulez-vous que j'aille vous le chercher ?
Ce n'est pas la peine. Préparez simplement de la nourriture et du thé.
Oui, Votre Altesse.
- Immortel de la Lune. - Ces deux gamins n'ont aucun respect pour leurs aînés !
Bébé Phœnix, vous ne devez pas les gâter ainsi.
Vous devriez au moins les entraîner à être aussi prudents que le seigneur Liaoyuan.
Salutations, mon oncle. Maintenant que vous parlez du seigneur Liaoyuan, je veux savoir pourquoi il est également descendu dans le royaume des Mortels.
- Bébé Phœnix ! - Votre Altesse !
Seigneur Liaoyuan.
Ce doit être parce qu'il était inquiet à propos de vous, alors il vous a suivi dans le royaume des Mortels.
La loyauté du seigneur Liaoyuan est vraiment impressionnante.
Je suis actuellement consigné ici, au palais Qiwu. Je veux vous demander une faveur.
Mon oncle peut-il descendre dans le royaume des Mortels et ramener le seigneur Liaoyuan pour moi ?
D'accord. Je m'en occupe.
Regardez ma mémoire. J'ai presque oublié l'objet de ma venue ici.
Bébé Phœnix, la date du mariage de Petite Jin Mi a été fixée. Qu'envisagez-vous de faire ?
Je vais trouver un plan parfait. Je ne laisserai pas Jin Mi contracter un mariage qu'elle ne souhaite pas.
Mon oncle, il est inutile de s'inquiéter pour cela.
Vous êtes bien mon Bébé Phœnix.
Je suis rassuré, alors. Maintenant, je vais récupérer le seigneur Liaoyuan.
Merci, mon oncle.
Les sous-titres vous sont offerts par les pingouins célestes @Viki
♫ Ma main gauche tient le sol tandis que ma main droite tient le ciel ♫
♫ Des éclairs jaillissent de ma paume dans de multiples directions ♫
♫ Je transforme rapidement le temps en années ♫
♫ En trois mille vies, j'ai tout vu ♫
♫ Ma main gauche cueille des fleurs, tandis que ma main droite brandit une épée ♫
♫ Sur mon visage, dix mille années de neige sont tombées ♫
♫ Une goutte d'eau ♫
♫ Voilà ce que je suis ♫
♫ Les doigts de ma main gauche effleurent la lune, ma main droite attrape le fil rouge ♫
♫ Qui nous conférera à toi et à moi, notre amour désiré et prédestiné ♫
♫ Face au clair de lune ♫
♫ Toi et moi ♫
♫ Ma main gauche se transforme en plumes, ma main droite en écailles ♫
♫ Certaines de mes vies se sont passées dans les nuages, d'autres dans les forêts ♫
♫ Je suis prête à te suivre et à devenir un grain de poussière ♫
♫ Afin de jouir de cette vie mortelle ♫
♫ Ma main gauche te cherche, tandis que ma main droite t'éloigne ♫
♫ Quand mes deux paumes se réunissent, tu replonges dans mon cœur ♫
♫ Le temps qu'un bâton d'encens se consume ♫
♫ Toi et moi, nous sommes devenus inséparables ♫